Las rutas de acceso a la ciudad de Jacinto Arauz son la Ruta Nacional Nº 35 desde el norte; y la Ruta Provincial Nº 28 desde el oeste.
Jacinto Arauz se alza en el extremo sureste de la provincia de La Pampa, a 200 kilómetros de Santa Rosa, capital provincial, y a tan sólo 3 kilómetros del Meridiano V, el cual divide a La Pampa de Buenos Aires.